My Princess / 마이 프린세스 (2011)


Tür: Dram

Yönetmen
Kang Dae-Seon
Kwon Suk Jang

Senaryo
Jang Yeong-sil (장영실)

Yayın Tarihi: 5 Ocak 2011

Bölüm: 16

Yayın günü: Çarşamba-Perşembe 21.55

Konu

Sıradan hayatında, üniversite öğrencisi olan bir kızın (Kim Eun-sook) prenses olma hikayesi .

Oyuncular

Song Seung Hun
Kim Tae-hee – Lee Seol
Park Ye-jin
Ryoo Soo-yeong-Nam Jeong-joo
Im Ye-jin
Lee Soon-jae
Min Joon-hyeon
Gi-kwang

English

Genre: Drama

Directed by
Kang Dae-Seon
Kwon Suk Jang

Screenplay by :
Jang Yeong-sil (장영실)

Airing dates : 5 January 2011

16 episodes

Wed, Thu 21:55

Song Seung Hun
Kim Tae-hee – Lee Seol
Park Ye-jin
Ryoo Soo-yeong-Nam Jeong-joo
Im Ye-jin
Lee Soon-jae
Min Joon-hyeon
Gi-kwang

Subject

Actress Kim Tae-Hee plays a woman who enters college at a later than usual age. Like most girls, they dream of one day becoming a princess, but for Kim Tae-Hee, she actually becomes a real life princess.

My Princess OST Part.2
V.A. – My Princess OST Part.2
Release Date : 2011.02.07
Genre : OST
Language : Korean
Bitrate : 320k
01 그 사람을 아껴요 – Yoseob(BEAST)
02 곰인형 – Dalmoon
03 오아시스 – Jiyoon(4Minute)
04 U.F.O – Ok Yo han (Pia)
05 Young Princess – Carl Kanowsky & 문성남
06 마음 – Every Single Day
07 Falling (Original Ver.) – Every Single Day

♫ ♫ Download ♫ ♫

♫ ♫ Alternatif Download♫ ♫

My Princess /마이 프린세스 K-Drama OST Lyrics
[Resim: 34980721.jpg]

Ost Part 1
02. Because of You/ 너 때문인걸 –BEAST

Romanization

Oh oh oh
(Wanna stay with you)
Oh oh oh oh Oh yeah
(Wanna love with you)
Oh oh oh oh oh oh
(I tell you something Listen)

jo-geumsshik ta-gaseo bol-kke
neolwiihae useo bol-kke
Baby Girl oh My Baby Girl Yeah
ajikeun anin-cheo-khaedo
eonjen-gan useo bol-kke
Baby Girl oh
I Know neodo nal won-hae

dugeun-dugeun ma-eum seolleko
jakku-chakku neoman saengganna
ma-reun anhaedo al-janha

neo ttae-munin-geol(Girl) neon moreuneun-geol(Girl)
na mae-il neol pwahdo-pwahdo
bogoshipeo waeh-irae
sarangiran-geol(Girl) nan mollat-deon geol(Girl)
ijeya al-janha
na kobaekhal-kke My Girl
neo chigeum-cheoreomma-ni-sseojwo
oh my shiny girl

Baby Baby Want U Want U Girl
sarangingabwah
Oh Oh Oh Oh Yeah
Oh Oh Oh Oh Yeah
Baby Baby Want U Want U Girl
sarang-hanabwah
Oh Oh Oh Oh Yeah
Oh Oh Oh Oh Yeah

salmyeoshi ta-gawah ju-llae
nalbomyeo useo ju-llae
Baby Girl oh My Baby Girl Yeah
ajikeun anirahaedo
eonjen-ganuseoju-llae
Baby Girl oh
U Know nae mam al-ja-nha

dugeun-dugeun ma-eum seolleko
jakku-chakku neoman saengganna
ireon neon nae mam al-janha

neo ttae-munin-geol(Girl) neon moreuneun-geol(Girl)
na mae-il neol pwahdo-pwahdo
bogoshipeo waeh-irae
sarangiran-geol(Girl) nan mollat-deon geol(Girl)
ijeya al-janha
na kobaekhal-kke My Girl
neo chigeum-cheoreomma-ni-sseojwo
oh my shiny girl

neoraneun ankyeongeul sseu-go paraboneun sesang
modeun-ge yeppeoboyeo neomu areumdawo
ireon pyohyeon jal anhaneun style-ijiman
neol bomyeon nado mollae na-oneun mariji mwo
Huh Huh gaseumi tteugeowo daechung
100dojeongdo dwehneunkeot kata
teojigi jikjeone pungseon-cheoreom jakku
keojineun ma-eumeul
eoseo kajyeo-gajwo

(neo ttae-munin-geol)
neo ttae-munin-geol(Girl) neon moreuneun-geol(Girl)
harujon-giramugeot-do
hal-su-eop-seo eotteo-khae
al-go i-nneun-geol(Girl) sarangiran-geol(Girl)
naegyeote isseojwo
nae sojung-han-neo My Girl
na ije neo-man parabol-kke
oh my shiny girl

Baby Baby Want U Want U Girl(Yeah)
sarangingabwah(Oh yeah e e)
Oh Oh Oh Oh Yeah
Oh Oh Oh Oh Yeah
Baby Baby Want U Want U Girl
sarang-hanabwah
Oh Oh Oh Oh Yeah
Oh Oh Oh Oh Yeah

Hangul

Oh oh oh
(Wanna stay with you)
Oh oh oh oh Oh yeah
(Wanna love with you)
Oh oh oh oh oh oh
(I tell you something Listen)

조금씩 다가서 볼께
널위해 웃어 볼께
Baby Girl oh My Baby Girl Yeah
아직은 아닌척해도
언젠간 웃어 볼께
Baby Girl oh
I Know 너도 날 원해

두근두근 마음 설레고
자꾸자꾸 너만 생각나
말은 안해도 알잖아

너 때문인걸(Girl) 넌 모르는걸(Girl)
나 매일 널 봐도봐도
보고싶어 왜이래
사랑이란걸(Girl) 난 몰랐던 걸(Girl)
이제야 알잖아
나 고백할께 My Girl
너 지금처럼만 있어줘
oh my shiny girl

Baby Baby Want U Want U Girl
사랑인가봐
Oh Oh Oh Oh Yeah
Oh Oh Oh Oh Yeah
Baby Baby Want U Want U Girl
사랑하나봐
Oh Oh Oh Oh Yeah
Oh Oh Oh Oh Yeah

살며시 다가와 줄래
날보며 웃어 줄래
Baby Girl oh My Baby Girl Yeah
아직은 아니라해도
언젠간 웃어줄래
Baby Girl oh
U Know 내 맘 알잖아

두근두근 마음 설레고
자꾸자꾸 너만 생각나
이런 넌 내 맘 알잖아

너 때문인걸(Girl) 넌 모르는걸(Girl)
나 매일 널 봐도봐도
보고싶어 왜이래
사랑이란걸(Girl) 난 몰랐던 걸(Girl)
이제야 알잖아
나 고백할께 My Girl
너 지금처럼만 있어줘
oh my shiny girl

너라는 안경을 쓰고 바라보는 세상
모든게 예뻐보여 너무 아름다워
이런 표현 잘 안하는 style이지만
널 보면 나도 몰래 나오는 말이지 뭐
Huh Huh 가슴이 뜨거워 대충
100도정도 되는것 같아
터지기 직전에 풍선처럼 자꾸
커지는 마음을
어서 가져가줘

(너 때문인걸)
너 때문인걸(Girl) 넌 모르는걸(Girl)
하루종일 아무것도
할수없어 어떡해
알고 있는걸(Girl) 사랑이란걸(Girl)
내곁에 있어줘
내 소중한너 My Girl
나 이제 너만 바라볼께
oh my shiny girl

Baby Baby Want U Want U Girl(Yeah)
사랑인가봐(Oh yeah e e)
Oh Oh Oh Oh Yeah
Oh Oh Oh Oh Yeah
Baby Baby Want U Want U Girl
사랑하나봐
Oh Oh Oh Oh Yeah
Oh Oh Oh Oh Yeah

Ost Part 2
01. 그 사람을 아껴요 – Yoseob (BEAST)

Romanization

nun tteuneun sungan mal eobsi tteooreun saram
waenji geuge johaseo geunyang useotjyo

bappeun harue gapjagi gunggeumhan saram
jakku nune barphyeoseo singihaetjyo

(geudaengayo) nae ane joyonghage saneun han saram
(geudaengayo) geuge cham deundeunhan tto han saram

saenggangman haneundedo nae mam hanjjogeun
haessari naerideut ttatteutaejyeoyo

cham akkigo itjyo geu sarameul akkyeoyo
geu sarami johaseo ama i gose taeeonannabwa
neul saranghandan mal eonjena bogosipdan mal
geu mallon hangsang bujokhal mankeum geu sarameul akkyeoyo

honjainneun bam gapjagi bogo sipeul ttaen
machi sumeul chamdeusi mami beokchajyo

gireul geotdaga gwaenseure geokjeongi doeseo
balgeoreumeul meomchugo saenggakhaetjyo

(geudaengayo) nae ane joyonghage saneun han saram
(geudaengayo) geuge cham deundeunhan tto han saram

saenggangman haneundedo nae mam hanjjogeun
haessari naerideut ttatteutaejyeoyo

cham akkigo itjyo geu sarameul akkyeoyo
geu sarami johaseo ama i gose taeeonannabwa
neul saranghandan mal eonjena bogosipdan mal
saranghagido mojaran naldeul

cham akkigo itjyo geu sarameul akkyeoyo
saranghandaneun malloneun da hal su eomneun sojunghamijyo
geu saram gyeoteseo jamdeulgo kkael su itdamyeon
nae modeungeol da sseodo doelmankeum
geu sarameul akkyeoyo

Hangul

눈 뜨는 순간 말 없이 떠오른 사람
왠지 그게 좋아서 그냥 웃었죠

바쁜 하루에 갑자기 궁금한 사람
자꾸 눈에 밟혀서 신기했죠

(그댄가요) 내 안에 조용하게 사는 한 사람
(그댄가요) 그게 참 든든한 또 한 사람

생각만 하는데도 내 맘 한쪽은
햇살이 내리듯 따뜻해져요

참 아끼고 있죠 그 사람을 아껴요
그 사람이 좋아서 아마 이 곳에 태어났나봐
늘 사랑한단 말 언제나 보고싶단 말
그 말론 항상 부족할 만큼 그 사람을 아껴요

혼자있는 밤 갑자기 보고 싶을 땐
마치 숨을 참듯이 맘이 벅차죠

길을 걷다가 괜스레 걱정이 되서
발걸음을 멈추고 생각했죠

(그댄가요) 내 안에 조용하게 사는 한 사람
(그댄가요) 그게 참 든든한 또 한 사람

생각만 하는데도 내 맘 한쪽은
햇살이 내리듯 따뜻해져요

참 아끼고 있죠 그 사람을 아껴요
그 사람이 좋아서 아마 이 곳에 태어났나봐
늘 사랑한단 말 언제나 보고싶단 말
사랑하기도 모자란 날들

참 아끼고 있죠 그 사람을 아껴요
사랑한다는 말로는 다 할 수 없는 소중함이죠
그 사람 곁에서 잠들고 깰 수 있다면
내 모든걸 다 써도 될만큼
그 사람을 아껴요

02.곰인형 – 옥상달빛/ Dalmoon

Romanization

eoril jeok chinguga doeeojun
jogeuman inhyeongi saenggangna
kkum soge boatdeon
sseulsseulhi beoryeojin
gominhyeong

nunmuri mareulsu eobseotdeon
oeropdeon naui eorinsijeol
chagaun mam soge
ongiga doen
gominhyeong

jeomanchi dallyeoon nae gieogeun
seulpeumdo ibyeoldo jiugo
ahahahaaa
haaaa
sojunghan naui chingudeura
jigeumeun moduda eodie
kkum soge beoryeojin
moduda heuteojin
eolguldeul

jeomanchi dallyeoon nae gieogeun
seulpeumdo ibyeoldo da jiugo
ahahahaaa
haaaa
sojunghan naui chingudeura
jigeumeun moduda eodie
kkum soge beoryeojin
moduda heuteojin
eolguldeul

Hangul

어릴 적 친구가 되어준
조그만 인형이 생각나
꿈 속에 보았던
쓸쓸히 버려진
곰인형

눈물이 마를수 없었던
외롭던 나의 어린시절
차가운 맘 속에
온기가 된
곰인형

저만치 달려온 내 기억은
슬픔도 이별도 지우고
아하하하아아
하아아아
소중한 나의 친구들아
지금은 모두다 어디에
꿈 속에 버려진
모두다 흩어진
얼굴들

저만치 달려온 내 기억은
슬픔도 이별도 다 지우고
아하하하아아
하아아아
소중한 나의 친구들아
지금은 모두다 어디에
꿈 속에 버려진
모두다 흩어진
얼굴들

03.오아시스 – Jiyoon(4Minute)

Romanization

haru haru deohaeganeun iksukhan
sangsangjocha halsueopdeon nae moseup
nuneul gamatda tteumyeon naragabeorilgeo gata

jeonseolsoge juingongeun aniya
onsilsoge goyangido aniya
meonameon gasibat gil kkukkkuk jeuryeobarba on neo

ppa ppara ppappa ijen chukbaereul deureo
ppa ppara ppappa neoui norael bureuja
jichin mongmareumsoge chajaon oasiseu
rallaralla rallararalla rallaralla

napdeukhalsu eopdeon naeireun modu byeonhaebeorilgeotgata
hangsang buranhaetdeon eojeui uri nappeun seupgwaningeolkka

haruharu deohaeganeun iksukhan
sangsangjocha halsueopdeon naemoseup
nuneul gamatda tteumyeon naragabeorilkkeo gata

ppa ppara ppappa ijen chukbaereul deureo
ppa ppara ppappa neoui norael bureuja
jichin mongmareumsoge chaja on oasiseu

rallaralla rallararalla rallaralla rallararalla

rallaral rallallallalla.

Hangul

하루 하루 더해가는 익숙한
상상조차 할수없던 내 모습
눈을 감았다 뜨면 날아가버릴거 같아

전설속에 주인공은 아니야
온실속에 고양이도 아니야
머나먼 가시밭 길 꾹꾹 즈려밟아 온 너

빠 빠라 빠빠 이젠 축배를 들어
빠 빠라 빠빠 너의 노랠 부르자
지친 목마름속에 찾아온 오아시스
랄라랄라 랄라라랄라 랄라랄라

납득할수 없던 내일은 모두 변해버릴것같아
항상 불안했던 어제의 우리 나쁜 습관인걸까

하루하루 더해가는 익숙한
상상조차 할수없던 내모습
눈을 감았다 뜨면 날아가버릴꺼 같아

빠 빠라 빠빠 이젠 축배를 들어
빠 빠라 빠빠 너의 노랠 부르자
지친 목마름속에 찾아 온 오아시스

랄라랄라 랄라라랄라 랄라랄라 랄라라랄라

랄라랄 랄랄랄랄라.

06.마음 – Every Single Day

Romanization

eodiseonga deullyeooneun mellodi
geudael bomyeon dugeundaeneun nae maeum

(u uuu u~uu)

eojjeol su eomneun nae maeum

(u uuu u~uu)

gamchul suga eobseoyo
geudaen jigeum eodilbogo innayo
nado mollae bappajineun balgeoreum

(u uuu u~uu)

eojjeol su eomneun nae maeum

(u uuu u~uu)

gamchul suga eobseoyo

rallallara rallallararalla rallallara rallallararalla
rallallara rallallararalla rallallara rallallararalla

(u uuu u~uu)

eojjeol su eomneun nae maeum

(u uuu u~uu)

gamchul suga eobseoyo

rallallara rallallararalla rallallara rallallararalla
rallallara rallallararalla rallallara rallallararalla
rallallara rallallararalla rallallara rallallararalla
rallallara rallallararalla rallallara rallallararallalla.

Hangul

어디선가 들려오는 멜로디
그댈 보면 두근대는 내 마음

(우 우우우 우~우우)

어쩔 수 없는 내 마음

(우 우우우 우~우우)

감출 수가 없어요
그댄 지금 어딜보고 있나요
나도 몰래 바빠지는 발걸음

(우 우우우 우~우우)

어쩔 수 없는 내 마음

(우 우우우 우~우우)

감출 수가 없어요

랄랄라라 랄랄라라랄라 랄랄라라 랄랄라라랄라
랄랄라라 랄랄라라랄라 랄랄라라 랄랄라라랄라

(우 우우우 우~우우)

어쩔 수 없는 내 마음

(우 우우우 우~우우)

감출 수가 없어요

랄랄라라 랄랄라라랄라 랄랄라라 랄랄라라랄라
랄랄라라 랄랄라라랄라 랄랄라라 랄랄라라랄라
랄랄라라 랄랄라라랄라 랄랄라라 랄랄라라랄라
랄랄라라 랄랄라라랄라 랄랄라라 랄랄라라랄랄라.

07.Falling (original ver.) – Every Single Day

Romanization

naege geusaram~~unmyeongirago
eonjena keodaran~~seonmurirago
almyeonalsurok deoapa oneunde
deoapa halsurok pihalsu eobsi
jeomjeom deo ppajyeodeune
i ganyeorin du eokkaewie nan~~
i keodaran du nunmangure nan~~
ppajyeodeune~~(yeah~hey~yeah,yeah~hey)

eojjeomyeon nan jeongmar~~eojjeolsueobsi
hajiman deo isang~~bonaelsueobseo
almyeonalsurok deoapa oneunde
deoapa halsurok pihalsu eobsi
jeomjeom deo ppajyeodeune
i ganyeorin du eokkaewie nan~~
i keodaran du nunmangure nan~~
ppajyeodeune~~(yeah~hey~yeah,yeah~hey)

Hangul

나에게 그사람~~운명이라고
언제나 커다란~~선물이라고
알면알수록 더아파 오는데
더아파 할수록 피할수 없이
점점 더 빠져드네
이 가녀린 두 어깨위에 난~~
이 커다란 두 눈망울에 난~~
빠져드네~~(yeah~hey~yeah,yeah~hey)

어쩌면 난 정말~~어쩔수없이
하지만 더 이상~~보낼수없어
알면알수록 더아파 오는데
더아파 할수록 피할수 없이
점점 더 빠져드네
이 가녀린 두 어깨위에 난~~
이 커다란 두 눈망울에 난~~
빠져드네~~(yeah~hey~yeah,yeah~hey)


 

Posted on May 1, 2012, in My Princess and tagged . Bookmark the permalink. Leave a comment.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: