Princess LuLu / 루루 공주(2005)


Kanal:SBS

Yayın Tarihi: 27/07/2005-29/09/2005

Tür:
Romantik Komedi

Yönetmen: Son Jung Hyun
Senarist: Kwon So-yeon (권소연)

Bölüm sayısı:
20

Konusu:
KS başkanının torunu olan zengin bir kız. dışarı hayatla çok ilgisi olmayan hee soo ve onunla ilgilenen eğlenceli iki adam.tam bir aşk üçgeni.

Oyunucular:
Kim Jeong-eun (김정은)
Jeong Joon-ho (정준호)
Kim Heung-soo (김흥수)
Lee Seung-woo (이승우)
Lee Soon-jae (이순재)
Geum Bo-ra (금보라)
Yoon So-jeong (윤소정)
Ha Seok-jin (하석진)
Heo Jeong-min (허정민)
Lee Han-wi (이한위)
Lee Eui-jeong (이의정)
Jeong So-yeong (정소영)

 English

Channel: SBS

Release Date: 27/07/2005-29/09/2005

Director: Son Jung Hyun
Screenplay by: Kwon So-yeon (권소연)

Type: Romantic Comedy

Part number: 20

Source:
Hee-soo(Kim Jeong-eun) has lived a sheltered life in a rich family where all the decisions were made for her, so she has a hard time expressing herself to other people. One day she meets Woo-jin (Jeong Jun-ho), who is a playboy but also a sharp businessman, which changes her life.

Cast

Kim Jeong-eun (김정은)
Jeong Joon-ho (정준호)
Kim Heung-soo (김흥수)
Lee Seung-woo (이승우)
Lee Soon-jae (이순재)
Geum Bo-ra (금보라)
Yoon So-jeong (윤소정)
Ha Seok-jin (하석진)
Heo Jeong-min (허정민)
Lee Han-wi (이한위)
Lee Eui-jeong (이의정)
Jeong So-yeong (정소영)

Shine Lyrics

Singer: Seo Young Eun

(Scatting)

kkumsogul kodko innun tonghwa song ma-bob anilkka
salmyonshi kin jammul kkae-un kudaerul mannan modun il-duri
cho hanurul sunoh-un byolbitchorom kkok arumda-uni-yogil haneyo
kin shiganul he-maen-nayo kadu-khi kudae-rul chae-ul-keyo

ijen aljyo (I want you) sarangul midoyo (I need you)
kudae son chabun korumi chukboge nunbushijyo (I want you)
sarangul ma-rhae-yo (I need you)
na modun-gol katgodo apatdon shiganmankum
kudael kidarin sarangijyo

hanurul nalgo-innun chonsangyi no-raen anilkka
suchobke ib sogul maem-don mallonun bokchan naye ko-bae-gi
cho tae-yangul muldurin kkom-nichorom kkok sole-inun misorul juneyo
chum nutjinun a-nhan-nayo kudae-wa sesangul mannalkeyo

ijen aljyo (I want you) sarangul midoyo (I need you)
kudae son chabun gorumi chukboge nunbushijyo (I want you)
sarangul ma-rhae-yo (I need you)
na modun-gol katgodo apatdon shiganmankum
kudael kidarin sarangijyo

momollo julkeyo
kudaen saro-un sesangul nayege boyojyotjyo
ijenun midoyo na kudaerul morugo saratdon shiganmankum
kudaen twedullyo julkoran-gol
tamajullaeyo kudael saranghanun nae mamul[

______________

Hangul Lyrics

Title: Shine
Singer: 서영은

꿈속을 걷고 있는 동화 속 마법 아닐까
살며시 긴 잠을 깨운 그대를 만난 모든 일들이
저 하늘을 수놓은 별빛처럼 꼭 아름다운 이야길 하네요
긴 시간을 헤맸나요 가득히 그대를 채울게요
이젠 알죠 (I want you) 사랑을 믿어요 (I need you)
그대 손 잡은 걸음이 축복에 눈부시죠 (I want you)
사랑을 말해요 (I need you)
나 모든걸 갖고도 아팠던 시간만큼
그댈 기다린 사랑이죠
하늘을 날고있는 천상의 노랜 아닐까
수줍게 입 속을 맴돈 말로는 벅찬 나의 고백이
저 태양을 물들인 꽃잎처럼 꼭 설레이는 미소를 주네요
좀 늦지는 않았나요 그대와 세상을 만날게요
이젠 알죠 (I want you) 사랑을 믿어요 (I need you)
그대 손 잡은 걸음이 축복에 눈부시죠 (I want you)
사랑을 말해요 (I need you)
나 모든걸 갖고도 아팠던 시간만큼
그댈 기다린 사랑이죠
머물러 줄게요
그댄 새로운 세상을 나에게 보여줬죠
이제는 믿어요 나 그대를 모르고 살았던 시간만큼
그댄 되돌려 줄거란걸
담아줄래요 그댈 사랑하는 내 맘을

Naegeman Horakhae Jwoyo Lyrics

Singer: Just

One / ojjomyon jowayo / na jakku solle-i-jyo
Two / onu nal honha-il ttae-myon / kakkumun nal sangsanghanayo

maum apugo himdul ttae-mata nae mosub tto-ollyojwoyo.
tujongmurigo mamkkot ching-guryodo nae-geman hora-kha-ni-riramyon

shiwon-hage naeryo-onun bi / nawaman i girul koroyo
onusae nama-itdon apumdo haeng-bokhame ta noga-nae-ri-jyo
bujironhi yae-gil nanwoyo isun-gani momchuji anhke
mae-il mae-irul aju jokumshik yeppun muji-gae bichuro
urin soro talma gal goyeyo.

maum apugo himdul ttae-mata nae mosub tto-ollyojwoyo.
tujongmurigo mamkkot ching-guryodo nae-geman hora-kha-ni-riramyon

shiwon-hage naeryo-onun bi / nawaman i girul koroyo
onusae nama-itdon apumdo haeng-bokhame ta noga-nae-ri-jyo
bujironhi yae-gil nanwoyo isun-gani momchuji anhke
mae-il mae-irul aju jokumshik yeppun muji-gae bichuro
urin soro talma gal

shiwon-hage naeryo-onun bi / nawaman i girul koroyo
onusae nama-itdon apumdo haeng-bokhame ta noga-nae-ri-jyo
bujironhi yae-gil nanwoyo isun-gani momchuji anhke
mae-il mae-irul aju jokumshik yeppun muji-gae bichuro
urin soro talma gal goyeyo

___________

Hangul Lyrics

Title: 내게만 허락해 줘요
Singer: 저스트(Just)

One 어쩌면 좋아요 나 자꾸 설레이죠.
Two 어느 날 혼자일 때면 가끔은 날 상상하나요

마음 아프고 힘들 때마다 내 모습 떠올려줘요.
투정부리고 맘껏 찡그려도 내게만 허락한 일이라면

시원하게 내려오는 비 나와만 이 길을 걸어요.
어느새 남아있던 아픔도 행복함에 다 녹아내리죠.
부지런히 얘길 나눠요 이순간이 멈추지 않게
매일 매일을 아주 조금씩 예쁜 무지개 빛으로
우린 서로 닮아 갈 거예요

마음 아프고 힘들 때마다 내 모습 떠올려줘요.
투정부리고 맘껏 찡그려도 내게만 허락한 일이라면

시원하게 내려오는 비 나와만 이 길을 걸어요.
어느새 남아있던 아픔도 행복함에 다 녹아내리죠.
부지런히 얘길 나눠요 이순간이 멈추지 않게
매일 매일을 아주 조금씩 예쁜 무지개 빛으로
우린 서로 닮아가

시원하게 내려오는 비 나와만 이 길을 걸어요.
어느새 남아있던 아픔도 행복함에 다 녹아내리죠.
부지런히 얘길 나눠요 이순간이 멈추지 않게
매일 매일을 아주 조금씩 예쁜 무지개 빛으로
우린 서로 닮아 갈 거예요

Love Me Do Lyrics

Singer: Park Jae Bum

nol kasume an-ko ijen
nae sarang(ul) cho-nha-go shipo
kin shiganul bonaetdon
norul hanghan naye kidarim

purun baram tago-on shiwo-nhan
Love Oh! my love with you
hayan padoro tagawa
naye chonbuga dwen no

You Love me Do
idaero (yongwonhi) norul saranghae
You ask me feel with you
nan idaero gyote issulke
nol nunbushin hanulchorom
nolbke pyolchyojon purun badachorom
norul saranghae-julkoya
shwigo shipulttae-nonjena
naege chichinikkaerul
kidael su itdorok

cho byol-bi-chul dama (damun)
noye gyote chamdulgo shipo
han yorum bam chaja-on
kichokchorom (kachi) naege jun sonmul

purun baram tago-on shiwo-nhan
Love Oh! my love with you
hayan padoro tagawa
naye chonbuga dwen no

You Love me Do
idaero (yongwonhi) norul saranghae
You ask me feel with you
nan idaero gyote issulke
nol nunbushin hanulchorom
nolbke pyolchyojon purun badachorom
norul saranghae-julkoya
shwigo shipulttae-nonjena
naege chichinikkaerul
kidael su itdorok

amu marobshi / himdun iri chajawado
no hanaman itdamyon mu-otdo
sanggwaen-opso yeah

nan yongwonhi nol saranghae norul
bichunun bulkuntae-yangchorom
noman parabol-kkaeya cho-um
nukkyotdon mamuro noye
hwanhan misoro yongwonhi su itke

_____________

Hangul Lyrics

Love Me Do – 박재범

널 가슴에 안고 이젠
내사랑을 전하고 싶어
긴 시간을 보냈던
너를 향한 나의 기다림
푸른 바람 타고온 시원한
love Oh! my love with you
하얀 파도로 다가와
나의 전부가 된 너
You Love me Do
이대로(영원히) 너를 사랑해
You ask me feel with you
난 이대로 곁에 있을게
늘 눈부신 하늘처럼
넓게 펼쳐진 푸른 바다처럼
너를 사랑해줄거야
쉬고 싶을땐 언제나
내게 지친 어깨를
기댈 수 있도록

저 별빛을 담아(담은)
너의 곁에 잠들고 싶어
한 여름 밤 찾아온
기적처럼(같이) 내게 준 선물
푸른 바람 타고온 시원한
love Oh! my love with you
하얀 파도로 다가와 나의
전부가 된 너
You Love me Do 이대로(영원히)
너를 사랑해
You ask me feel with you
난 이대로 곁에 있을게
늘 눈부신 하늘처럼
넓게 펼쳐진 푸른 바다처럼
너를 사랑해줄거야 쉬고
싶을땐 언제나
내게 지친 어깨를 기댈 수 있도록
아무 말없이 힘든 일이 찾아와도
너 하나만 있다면 무엇도
상관없어 yeah
난 영원히 널 사랑해 너를
비추는 붉은태양처럼
너만 바라볼꺼야 처음
느꼈던 맘으로 너의
환한 미소로 영원히수 있게~ 

Nae Saram Lyrics

Singer: Park Jae-bum

ku odibutonji / onjebuto-inji
kudael saranghake twen sun-gan
nunul kamgo issodo kudaen / naye ape issoyo
wooohh..

nae saramirago tallae-butaga
bonae-ya handago hunnae-jyo
haru-yedo myot bonshik irohke
chongbukaji ugul bugayo

naye saramani yodo kwaenchanul kkeyo
kudae aneso sal su itdamyon
kudae gyote innun saram mi-ul ttae mada
kudae ane nan kuriwo jil tenikka

huwe haji a-nha-yo, saranghan naldul
chu-oksogeso saragal su itketjyo
saranghamuro kudael bonae-yaman han dedo
kwaen-chanul kkeyo, sarang-hae-ssuni-kkayo

nae ape innun kudae / katun saram
tashin opsul konman katunde
naega odiso tto nugul manna
tashi saranghal su innayo

naye saramani yodo kwaenchanul kkeyo
kudae aneso sal su itdamyon
kudae gyote innun saram mi-ul ttae mada
kudae ane nan kuriwo jil tenikka

huwe haji a-nha-yo, saranghan naldul
modu juodo nanun bucho-khae-ssotjyo
saranghamuro / kudael bonae-yamanhan dedo
kwaen-chanhul kkeyo, sarang-hae-ssuninayo

parabogo issumyon ugin ul kkayo
saranghanun nal kudae ara julkkayo
kidarimuro naye saengi da handa haedo
haengbokhal kkeyo kudae-yossunikkayo

Posted on April 30, 2012, in Princess LuLu and tagged . Bookmark the permalink. Leave a comment.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: