Me Too, Flower! / 나도, (2011)


Ad: I’m a Flower Too / 나도, 꽃! / Na-do, Kkot!
Tür: Romantik Komedi
Yönetmen: Ko Dong-seon (고동선)
Senaryo: Kim Do-woo (김도우)
Yayınlandığı Kanal: MBC
Bölüm Sayısı: 16
Yayın Tarihi: 2011/11/02
Yayın Saati: Çarşamba, Perşembe 21:55

Oyuncular
Lee Ji Ah – Cha Bong-Sun
Yoon Si Yoon – Seo Jae Hee
Han Go Eun
Jo Min Ki
Lee Ki Kwang (B2ST)
Seo Hyo Rim

Konu
Üç kadın ve bir adam arasındaki karmaşık ilişkiyi anlatan bir dizidir.

|| English ||

Name: I’m a Flower Too / 나도, 꽃! / Na-do, Kkot!
Genre: Romantic Comedy
Director: Ko Dong-seon (고동선)
Screenplay: Kim Do-woo (김도우)
Broadcast Network: MBC
Episodes: 16
Airing Dates: 2011/11/02
Air Time: Wednesday, Thursday 21:55

Cast
Lee Ji Ah – Cha Bong-Sun
Yoon Si Yoon – Seo Jae Hee
Han Go Eun
Jo Min Ki
Lee Ki Kwang (B2ST)
Seo Hyo Rim

Synopsis
A drama about the complicated relationship between three women and one man.

Me Too, Flower! OST Part 2

[Resim: ostpart2albumcoverthumb.jpg]

Track List
1. 눈물이 많아서 – Suzy of Miss A
2. 네가 있으면 좋겠다 – Taru
3. Gotta Watcha – FOLEY
4. 나도, 꽃 Title Music

***Download / Indir***

Me Too, Flower! OST Part 3

[Resim: cover40350x350.jpg]

Track List

1. Love Is You (Feat. DJ Blue Marble) – 서연 (Seo Yeon)
2. Don’t Ever Think(Feat. Gold) – Hausmaus

***Download / Indir***

Me Too, Flower! OST Part 4

[Resim: coverwzo.jpg]

Track List

01 니가 떠난 하루 (One Day You’re Gone) – 알렉스 (Alex)
02 사랑 바보 (Love Fool) – 김승아
03 달콤 쌉싸름한(Feat. 손성제) – 장제헌

***Download / Indir***
 
Me Too, Flower! OST Part 5

[Resim: covermetooflower5jpgsca.jpg]

Track List

01 YOU(Feat. Levela) – Oshima Mai
02 사랑해 L.O.V.E – BB Boys
03 지금 이대로 (The Way You Are) – 유해인

***Download / Indir***

B2ST ( 비스트) – Dreaming (꿈을 꾼다)

Hangul

내방에 불이 꺼지면
자꾸만 나를 찾아와
차라리 눈을 감으려 안간힘을 써봐도
날 움켜쥐는 건
hu my heart 갈수록 또렷해지는 너를
벗어 날수가 없어
baby u 기억이 뿌옇게 흐려질때쯤
baby u 어느샌가 찾아와 곁을 맴돌아
Just the way u are 니가 난 필요해
니가 아닌 하루는 다 똑같아
언제쯤이면 너와 꿈을 꿀수있을까
같은 하늘 아래 우리
어느덧 불이 켜지고
하루가 조용히 가고
아무 일도 없단듯이
또 다시 니가 찾아와
나는 어떻게해
hu my love 오늘은 니 향기에 취해서
벗어 날수가 없어
baby u 기억이 뿌옇게 흐려질때쯤
baby u 어느샌가 찾아와 곁을 맴돌아
Just the way u are 니가 난 필요해
니가 아닌 하루는 다 똑같아
언제쯤이면 너와 꿈을 꿀수있을까
같은 하늘 아래 우리
밤이 찾아오는게 싫어
드리운 어둠 위로
너라는 달이 떠오르잖아 이건 뭐
늑대처럼 그 곳을 향해 울부짖어
낙인처럼 찍혀버린 너를 어떻게 지워
Tell me what to do
Baby tell me what to do
지금 니가 너무나 보고 싶어 죽겠다고
어린애처럼 떼라도 쓰고 싶어
억지로라도 어긋난 틈 메우고 싶어
Just the way u are 니가 난 필요해
니가 아닌 하루는 다 똑같아
언제쯤이면 너와 꿈을 꿀수있을까
같은 하늘 아래 우리
————

Romanization

naebang-e bul-i kkeojimyeon
jakkuman nareul chajawa
charari nuneul gameuryeo angan himeul sseobwado
nal umkyeojwoneun geon
hu my heart galsurok ddo ryeothaejineun neoreul
beoseo nal suga eobseo
baby u gieok-i bbuyeohge heulyeojilddaejjeum
baby u eoneusaenga chajawa gyeoteul maemdol-a
Just the way u are niga nan piryo hae
niga anin haruneun da ddok gat-a
eonje jjeumimyeon neowa kkumeul kkulsuisseulkka
gateun haneul arae uri
eoneudeot bul-i kyeojigo
haruga joyonghi gago
amu ildo eobtdandeushi
ddo dashi niga chajawa
naneun eotteohke hae
hu my love oneul-eun ni hyanggi-e chihaeseo
beoseo nal suga eobseo
baby u gieok-i bbuyeohge heulyeojilddaejjeum
baby u eoneusaenga chajawa gyeoteul maemdol-a
Just the way u are niga nan piryo hae
niga anin haruneun da ddok gat-a
eonje jjeumimyeon neowa kkumeul kkulsuisseulkka
gateun haneul arae uri
bam-i chaja oneun-ge shireo
deuri-un eodum wiro
neolaneun dal-i ddeo-o-leujanha igeon mwo
neukdae cheoreom geu goseul hyanghae olbujijeo
nakin cheoreom jjikhyeobeorin neoreul eotteohke jiwo
Tell me what to do
Baby tell me what to do
jigeum niga neomuna bogo shipeo jukgettdago
eorin-ae cheoreom ddelado sseugo shipeo
eokjilolado eogeutnan teum me-u-go shipeo
Just the way u are niga nan piryo hae
niga anin haruneun da ddok gat-a
eonje jjeumimyeon neowa kkumeul kkulsuisseulkka
gateun haneul arae uri

English

When the lights turn off in my room
You continuously come to find me
Even if I try my best for close my eyes
You keep grabbing me
Ooh.. my heart
You, who keep becoming evident as time goes by
I can’t escape from you
Baby u.. ooh..
When my memory starts to blur, about to fade
baby u You come and find me somehow, you linger beside me
Just the way u are, I need you
Days without you are all the same
When will I be able to dream with you
Us, under the same sky
Suddenly the lights turn on
The day passes by quietly
As if there is nothing wrong,
You come and find me again
What am I supposed to do?
Ooh my love I’m drunk off your fragrance today
I can’t escape you
Baby u
When my memory starts to blur, about to fade
baby u
You come and find me somehow, you linger beside me
Just the way u are, I need you
Days without you are all the same
When will I be able to dream with you?
Us, under the same sky
I don’t like it when the night comes to find me
But on top of this darkness
A moon named you starts to appear, what is this?
I howl like the wolf towards that spot
You, who marked me like a stigma, how am I supposed to erase you?
Tell me what to do
Baby tell me what to do
Right now, I miss you so much like crazy
I want to throw a tantrum like a little kid
I want to force fill the void between us
Just the way u are,I need you
Days without you are all the same
When will I be able to dream with you
Us under the same sky

Taru – 네가 있으면 좋겠다

Hangul

I love you (love you) I love you (love you)

그대로 가만히 얘길 들어줘
지금이 아니면 못할것~같아

언제나 내겐 멀기만 한 너지만
난 널원해

내곁에 있어줘 떠나지 말고
보이는 곳에서 항상있어줘

언제나 내겐 멀었던 너 였지만

더 이상 이렇게 물러나지 않을 거야
더 이상 나를속이지 않을 거야 이젠
검게타버린 가슴과
혼자 흘렸던 모든 눈물

내가 아파한 (만큼날)
그만큼 사랑해줘
내가 아파한 (만큼날)
가슴을 치유해줘

사랑해 라고 말하며

내곁에 있어줘 떠나지말고
보이는 곳에서 항상있어줘

언제나 내게 멀었던 너였지만
더 이상 이렇게 물러나지 않을 거야
더 이상 나를 속이지 않을 거야 이젠

검게타버린 가슴과 혼자흘렸던 모든 눈물
내가 아파한 (만큼날)
그만큼 사랑해줘
내가 아파한 (만큼날)
가슴을 치유해줘

사랑해 라고 말하며

~~

Romanization

I love you (love you) I love you (love you)

geudaero gamanhi yaegil deureojwo
jigeumi animyeon motalgeos~gata

eonjena naegen meolgiman han neojiman
nan neorwonhae

naegyeote isseojwo tteonaji malgo
boineun goseseo hangsangisseojwo

eonjena naegen meoreotdeon neo yeotjiman

deo isang ireoke mulleonaji anheul geoya
deo isang nareulsogiji anheul geoya ijen
rgeomgetabeorin gaseumgwa
honja heullyeotdeon modeun nunmul

naega apahan (mankeumnal)
geumankeum saranghaejwo
naega apahan (mankeumnal)
gaseumeul chiyuhaejwo
saranghae rago malhamyeo

naegyeote isseojwo tteonajimalgo
boineun goseseo hangsangisseojwo

eonjena naege meoreotdeon neoyeotjiman
deo isang ireoke mulleonaji anheul geoya
deo isang nareul sogiji anheul geoya ijen

geomgetabeorin gaseumgwa honjaheullyeotdeon modeun nunmul
naega apahan (mankeumnal)
geumankeum saranghaejwo
naega apahan (mankeumnal)
gaseumeul chiyuhaejwo

saranghae rago malhamyeo

Sherry (Feat. 상지)- Oh My Boy

Hangul

What you want?
What kinda good girl?

Hey hey hey hey hey
Hey hey yeh~ come on!
Hey hey hey hey hey
Hey hey 1.2.3.4
( Everybody said I should be a good girl
But I don’t wanna be the one )

또 누군가 알고, 사랑에 빠져, 너무 서툴렀던
그때 그 순진했던 난~ 이제는 없어
하지만 나 그대 보게된 순간 빠져 들었었죠
짜릿한 이 느낌을 그댄 알까요

@ 다른 사람 눈치보지 말기
오직 나만 바라보기
부끄러운 나의 버릇도 그대로 사랑해주기
두근거렸던 첫 느낌처럼
매일 내 생각만 해주기
자꾸 너만 내 맘대로 하고픈 나의 마음을
알아줘~

Hey hey hey hey hey
Hey hey yeh~ 1.2.3.4

사실 난 아직 너무나 두려워
그래서 너를 구속할지 몰라
그게 나야 겁내지 말아
너무 사랑해서야~
나는 말야 두렵지 않아
그건 너 때문인걸~

@ 다른 사람 눈치보지 말기
오직 나만 바라보기
부끄러운 나의 버릇도 그대로 사랑해주기

두근거렸던 첫 느낌처럼
매일 내 생각만 해주기
자꾸 너만 내 맘대로 하고픈 나의 마음을, 나의 마음을
Oh My Boy

~~

Romanization

What you want?
What kinda good girl?

Hey hey hey hey hey
Hey hey yeh~ come on!
Hey hey hey hey hey
Hey hey 1.2.3.4
( Everybody said I should be a good girl
But I don’t wanna be the one )

tto nugunga algo, sarange ppajyeo, neomu seotulleotdeon
geuttae geu sunjinhaetdeon nan~ ijeneun eobseo
hajiman na geudae bogedoen sungan ppajyeo deureosseotjyo
jjaritan i neukkimeul geudaen alkkayo

dareun saram nunchiboji malgi
ojik naman barabogi
bukkeureoun naui beoreutdo geudaero saranghaejugi
dugeungeoryeotdeon cheot neukkimcheoreom
maeil nae saenggangman haejugi
jakku neoman nae mamdaero hagopeun naui maeumeul
arajwo~

Hey hey hey hey hey
Hey hey yeh~ 1.2.3.4

sasil nan ajik neomuna duryeowo
geuraeseo neoreul gusokhalji molla
geuge naya geomnaeji mara
neomu saranghaeseoya~
naneun mallya duryeopji anha
geugeon neo ttaemuningeor~

dareun saram nunchiboji malgi
ojik naman barabogi
bukkeureoun naui beoreutdo geudaero saranghaejugi

dugeungeoryeotdeon cheot neukkimcheoreom
maeil nae saenggangman haejugi
jakku neoman nae mamdaero hagopeun naui maeumeul, naui maeumeul
Oh My Boy

Seo Yeon (서연) Feat. Blue Marble (블루마블)- Love is You

Hangul

Yeah~ This is song about you my sweety, my love is you (you~)
Love is you, Love is you, Love is you, Love is you

너와 눈이 마주칠 때 난 숨이 멎을 것 같애
You know 이런 내 맘 아니 (I wanna love you baby)
내 이름을 불러줄 때 난 모든 게 꿈만 같애 love
사랑에 빠졌나봐 I’m in love oh baby

(I love you need you) 사랑은 이렇게
(I want you need you) 너무나 달콤하게
내게 다가왔죠 바로 너야

Love is you
사랑을 느낄 때 외로워 지칠 때
내 손을 잡아줘요 I will always
Love is you
너만 바라볼게 너에게 약속할게
내 맘을 받아줘요 I will always love is you

너와 둘이 걸어갈 때 하늘을 나는 것 같애
Anybody know 이런 내 맘 아니 (I wanna love you baby)
내 입술에 입 맞출 때 시간이 멈췄으면 해 난
너에게 미쳤나봐 Im in love oh baby

Rap;
Cuz youre beautiful my girl my boo 니가 없인 정말루
하루도 버티지도 못하겠다구 Cuz my love is you (you) yeah~
I wanna love you and hold you and kiss you and squeeze you
너만 바라볼게 너를 꼭 안아줄게
어제보다 오늘 더 내가 너를 사랑할게
너에게 약속해 내 맘에 너 하나뿐이라고
넌 나만의 여자라고

사랑한 만 말론 부족해요 더 좋은 말은 없을까요
세상 어떤 말도 내 맘 대신 할 순 없어요
너와 함께 있다면 어디라도 너라면 행복할 것 같아
Please dont leave me I never let you go yeah~

Girl, You know my love is true~
You know my love is you, yeah~

~~

Romanization

Yeah~ This is song about you my sweetie, my love is you (you~)
Love is you, Love is you, Love is you, Love is you

Neowa nuni majuchil ttae nan sumi meojeul geot gatae
You know ireon nae mam ani? (I wanna love you baby)
Nae ireumeul bulleojul ttae nan modeunge kkumman gatae love
Sarange ppajyeonnabwa I’m in love oh baby

(I love you need you) sarangeun ireohke
(I want you need you) neomuna dalkomhage yeah
Naege dagawatjyo, baro neoya!

Love is you
Sarangeul neukkilttae, werowo jichil ttae
Nae soneul jabajwoyo I will always
Love is you
Neoman barabolkke neoege yaksokhalkke
Nae mameul badajwoyo I will always love is you

Neowa duri georeo galttae haneureul naneun geot gatae
Anybody know ireon nae mam ani? (I wanna love you baby)
Nae ipsore ipmachul ttae sigani meomcheosseumyeonhae nan
Neoege michyeonabwa I’m in love oh baby

Rap;
Cuz youre beautiful my girl my boo niga eobsin jeongmaru
Harudo beotijido mothagetdago Cuz my love is you (you) yeah
I wanna love you and hold you and kiss you and squeeze you
Neoman barabolke neoreul kkok anajulke
Eojeboda oneul deo naega neoreul saranghalke
Neoege yaksokhae nae mame neo hanappunirago
Neon namaneui yeojarago

Saranghan man malreun bujokhaeyo deo joheun mareun eobseulkkayo
Sesang eotteon maldo nae mam daesin halsun eobseoyo
Neowa hamkke itdamyeon eodirado neoramyeon haengbokhal geot gata
Please dont leave me I never let you go yeah~

Girl, You know my love is true~
You know my love is you, yeah~

~~

English

Yeah~ This is song about you my sweety, my love is you (you~)
Love is you, Love is you, Love is you, Love is you

When our eyes meet, I’m finding it hard to breathe
You know, do you know I feel this way? (I wanna love you baby)
When you call out my name, everything feels like a dream love
I think I’m falling in love, I’m in love oh baby

(I love you need you) Love is…
(I want you need you) something so sweet like this yeah
Please come to me, It’s you!

Love is you
When you feel the love or when you are tired being lonely
Just hold my hand, I will always
Love is you
I will look only at you, I’ll promise you
Please accept my heart, I will always love is you

When I’m walking along with you, feels like I can fly
Anybody know, do you know I feel this way? (I wanna love you baby)
When you kiss me on the lips, feels like I could stop the time
I think I’m crazy about you, I’m in love oh baby

Rap;
Cuz youre beautiful my girl my boo without you, I really…
Can’t get through the day Cuz my love is you (you)
I wanna love you and hold you and kiss you and squeeze you
I’ll only look at you, I’ll hold you tight
I will love you more than yesterday
I’ll promise you, you’re the only one in my heart
That you’re my only woman

Just by saying “I love you” is not enough, is there any other better words?
In this world, there is no word can describe my feeling
Wherever I am, if I’m with you, I’ll be happy
Please don’t leave me, I never let you go yeah~

Girl, You know my love is true~
You know my love is you, yeah~

BB.Boys (비비 보이즈)- I Love You L.O.V.E (사랑해 L.O.V.E)

Hangul

어디있나요 어디쯤에 숨어있는건가요
내 주위 어딘가 있다면 나타나요
기다리기엔 이젠 지쳤어
지금 난 너무 목이 말라요
그대여 내게 내게 전화해 전화해 지금 당장

한발짝 다가가서 1 2 step & 1 2 step
My girl oh my girl
사랑해 L.O.V.E L.O.V.E my girl (그댈 기다렸죠)
그대만을 위한 멜로디 항상 널 웃게 해줄게

넌 나의 샤이닝스타
난 네게 슈퍼스타 for u 어어어

오늘은 내가 그대보다 좀 일찍 일어날게요
만나러 가는 설렘이 더 길고 싶어요
샤랄라 너무나 기분좋아
사실 너보다 내가 더 좋아
지금보다 자주 자주 만나고 싶어요 또 만나요

한발짝 다가가서 1 2 step & 1 2 step
My girl oh my girl
사랑해 L.O.V.E L.O.V.E my girl (그댈 기다렸죠)
그대만을 위한 멜로디 항상 널 웃게 해줄게
넌 나의 샤이닝스타
난 네게 슈퍼스타 for u 어어어

너에게 천천히 다가갈게
아니 그냥 빨리 달려갈게
주머니 속 꼭 넣고싶은
널 사랑해 L O V E
니 사랑에 목이 너무 말라요
더는 못참아 우리 지금 만나요
O o 우리 지금 만나요

너와 난 운명같아 Destiny & Destiny
my love oh my love
보고 또 봐도 또 보고싶은 그대 (그대)
꼭 너에게만 해줄게 영원히 너만 사랑해
넌 나의 샤이닝스타
난 네게 슈퍼스타 for u 어어어
넌 나의 샤이닝스타
난 네게 슈퍼스타 for u 어어어

~~

Romanization

odi-innayo odijjeume sumo inneun-gon-gayo
ne juwi odin-ga itdamyon natanayo
gidarigien ijen jichyosso
jigeum nan nomu mogi mallayo
geudeyo nege nege jonhwahe jonhwahe jigeum dangjang

hanbaljjak dagagaso 1 2 step & 1 2 step
My girl oh my girl
saranghe L.O.V.E L.O.V.E my girl (geudel gidaryotjyo)
geudemaneul wihan melody hangsang nol utge hejulge
non naye shining star
nan nege super star for u o o o

oneureun naega geudeboda jom iljjigironalgeyo
mannaro ganeun sollemi do gilgo sipoyo
syaralla nomuna gibun joa
sasil noboda nega do joa
jigeumboda jaju jaju mannago sipoyo tto mannayo

hanbaljjak dagagaso 1 2 step & 1 2 step
My girl oh my girl
saranghe L.O.V.E L.O.V.E my girl (geudel gidaryotjyo)
geudemaneul wihan melody hangsang nol utge hejulge
non naye shining star
nan nege super star for u o o o

noege chonchonhi dagagalge
ani geunyang ppalli dallyogalge
jumoni sok kkok nokosipeun
nol saranghe L O V E
ni sarange mogi nomu mallayo
doneun motchama uri jigeum mannayo
O o uri jigeum mannayo

nowa nan unmyonggata Destiny & Destiny
my love oh my love
bogo tto bwado tto bogosipeun geude (geude)
kkok noegeman hejulge yongwonhi noman saranghe
non naye shining star
nan nege super star for u o o o
non naye shining star
nan nege super star for u o o o

Posted on April 19, 2012, in Flower, Me Too and tagged , , . Bookmark the permalink. Leave a comment.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: